china in english wikipedia

The Chinese Wikipedia is the (Standard) Chinese language edition of Wikipedia. It is run by the In its early days, most articles on the Chinese Wikipedia were translated from the English version. The first five sysops, or administrators, were. Chinese can refer to: Something of, from, or related to China · Chinese people, people of "Chinese Gordon", a nickname of Charles George Gordon (– ), British military commander and administrator; "Chinese", song about take out. Chinglish is slang for spoken or written English language that is influenced by the Chinese language. In Hong Kong, Macau, Guangdong and Guangxi, the term. Beijing formerly romanized as Peking, is the capital of the People's Republic of China, the . An older English spelling, Peking, is the postal romanization of the same two characters as they are pronounced in Chinese dialects spoken in the. China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. Chinese-United Kingdom relations more commonly known as British–Chinese relations, Anglo-Chinese relations and Sino-British relations, refers to the.

English Wikipedia is now blocked in China : technology

Slashdot is powered by your submissionsso send in your scoop. Since it seems incredibly fitting, here is the Wikipedia article on Internet censorship in the People's Republic of China [wikipedia. Westerners in the Olympic Village will see something very open and free but it's all a put on. The Atlantic had a good article about this not long ago.

The great firewall of China is extensive and fine grained enough to block individual page views at random. It's enough to eliminate public discussion on many topics and it's enough to round up potential subversives.

Information in China is not free because people in China are not free. Parent Share twitter facebook linkedin Re: It's not happening. The Atlantic article [theatlantic. It's English. The only people that are going to looking at it are foreigners and they're going to leave after two weeks. The indigenous population isn't going to bother, simply because they're much more focused on the simplified-chinese version. Also, don't discount how the population has been cowed into self censorship.

No doubt thanks to Jingjing, Chacha, and the thousands of true believers [danwei. Honestly, I don't think the Chinese people want freedom and democracy. I think they're too busy making money and improving their lives. Don't rock the boat, we've got a good think going. Let it be. It's human nature. As Juvenal observed [wikipedia. Already long ago, from when we sold our vote to no man, the People have abdicated our duties; for the People who once upon a time handed out military command, high civil office, legions - everything, now restrains itself china in english wikipedia anxiously hopes for just two things: Honestly, I don't think the Chinese know shit because that's what their leaders feed them.

I think they're too busy making money to worry about improving their constituents' lives. Fixed that for you. That sounds extremely familiar. Of course the American Founders were well-versed with Roman politics, and they had designed the constitution specifically so politicians could NOT give away free food to china in english wikipedia poor, in order to buy votes. Too bad it didn't work. Now we have a Re: Why there were protests in the first place, and why the leaders felt the need to suppress the protests by military force?

Wikipedia is a good enough china in english wikipedia for those two questions It's only because there are substantial political, cultural, and ideological hurdles that most have set Re: Perhaps the Chinese will learn English just so they can read the english wikipedia, in the same fashion that I learned German, so I could read the german wikipedia.

You know, if 1. A century ago China was a monarchy. Then it went through 50 years of invasion and civil war and ended up a communist dictatorship. But in the last 20 years it has become startlingly more free and democratic -- it still has a very long way to go, but it's going in the right direction. The US however, seems to be heading in the wrong direction. We can only. There is also the self protection route, we know full well the arse holes that exploit people in some other country would have absolutely no qualms about exporting that exploitation to where ever they can.

So quite simply it is safer to tackle the problem and endeavour to eliminate the autocratic scum, before they become a local problem, the last century was a major lesson in that regard.

Those mentally defective individuals who derive pleasure from controlling other peoples lives, lording china in english wikipedia over the, making them suffer, do not take other countries boundaries at all seriously, ah yeah being emperor of the world whilst it is a joke for us, it is a seriously sick desire for them.

That silly stuff about the Chinese being incapable of running a free and democratic country, now that is nasty racist stuff, and would that be anything like the Germans Ex-Nazis being unable to have a democratic country or the Russians ex-soviets to have a democratic country or the rest of Europe ex-monarchistsor dare I say it, the Taiwanese and the Tibetans from being able to run their own free and democratic societies. That is nearly as bad as the lie, about there being a difference between western and eastern democracies, which in reality was all about hiding corrupt autocratic governments.

So, no, you do not wait for your country to be perfect it will never happen before wise cleaner start spreading freedom, democracy and knowledge around and, ensuring that is does grow and flourish in your neighbours. You never know, your own government might fuck up and become a china in english wikipedia of sick neocon fascists, and those people you helped will be in a position to return the favour.

Its my own stupid fault bubble graffiti fonts I actually pay for a product thats made in China and expect it to work and last. I even try to find western made electronic components if I can, German stuff I find superior and it is plentiful in certain fields. Its getting frustrating here in Australia with quality tools, brands like Stanley and Makita have begun to sell out even more and it is becoming increasingly difficult to find tools that are made in the west, for some that might not sound like a problem but for me I frequently use drills etc and to have them pike out constantly is expensive and its a major waste of materials as they just end up in the bin constantly, poorly made products have a major impact on the environment, everything becomes so disposable its just ends up in a landfill.

What scares these days though is food that is "Made in China" here in Australia supermarkets have created there own vizantijska duhovna muzika domaca ie "Woolworth's Select" and If you read the back of the packets a huge amount of their product comes from China and surrounding countries, fair enough if my new cordless drill china in english wikipedia not work properly but when my Fruit and Veg has problems, I have problems.

I china in english wikipedia trying to seek out quality products, most things I own china in english wikipedia have been manufactured in the west I feel more relaxed going about my day to day activities knowing my chisels wont blunt or break whilst working on soft pine and my china in english wikipedia is not going to contain MSG and my dogs toys aren't painted with toxic goo. Lately NOTHING I have purchased in China has been good quality and lasted and I always end up regretting buying the product and feel guilty and ripped off when it ends up in a landfill after a week of use.

Depending on who you believe, between 30 and people died during the Tiananmen China in english wikipedia incident. About a million were killed during the Cultural Revolution.

The "Great Leap Forward" killed more than 30 million. People in the West think Tiananmen was a big deal because they saw it on TV, but they are ignorant of earlier events that killed a million times as many people. This past summer, there were riots over land china in english wikipedia in several Chinese provinces that probably killed more people than died at Tiananmen.

How many people in the West know or care about that? In the context of Chinese history, the Tiananmen Square incident was a blip. The olympics is the one time every four years when athletes of all nations can come together. That serves more for global peace and understanding than petty quarreling, protests, and boycotts.

Note, if there was serious shit going on I'll be the at the front of the protest line. It also helps to connect the countries in the spirit of peace. That's why the Olympic Flame should never die. China Olympics Score: Davis writes: As insane and misguided as he may have been, he was occasionally insightful, and the Olympics of may well have helped to postpone hostilities. Besides, it would be awfully nice if the Olympics actually did stand for peace and understanding in this day and age -- the politicians barely even pretend anymore.

Well, back inthe Allies weren't exactly eager for another war either. It was inevitable, of course, but I think it's good that they tried diplomacy first. Burn the math books!

I agree with him, I personally don't believe a boycott of the current olympics or advertisers is warranted in this case.

I'd still boycott because of the china in english wikipedia involved in the Olympics. The IoC basically acts like a corporation for profit and sells its content just like any professional sports franchise. Countries that are heavy in bed with china? Just about any company that wants anything manufactured, especially in the tech field. Apple stuff is built in china, Cisco routers are built in china, nearly all mobile phones are, nearly all TVs Basically if you really want to boycott china you'd have to give up on technology.

IOC say internet must be open for the Olympics Score: And presumably keep a list of everyone who reads those websites? And then back to normal afterwards? Wow, the IOC is really helping to open up China to new ideas about freedom and democracy, isn't it? Share twitter facebook linkedin IOC hypocrites Score: The IOC is a bunch of hypocrites. I was in Beijing and Guangjou as a Westerner visiting those cities laster January I made a point of checking wikipedia and had no trouble viewing pages like the English Tiananamen square page.

I'm not sure what the big deal is. From what I hear censorship is more or less being policed socially with less and less DNS interference. Instead oggy video song blocking a domain, the police or party representative goes to the internet cafe where activity is taking place that's easy to trace to an IP etc. There may be more comments in this discussion. China in english wikipedia JavaScript enabled, you might want to turn on Classic China in english wikipedia System in your preferences instead.

Check out Slashdot on Minds! Migrate from GitHub to SourceForge quickly and easily with this tool. LinuxLefty writes "Reuters is reporting that Chinese authorities have lifted the ban on the English version of Wikipedia. The Chinese version of the site is still blocked, as are English-language versions of politically sensitive topics such as Tibet and Tiananmen Square. China's government, china in english wikipedia to avoid sparking social discontent, keeps a tight watch over the media and often blocks or censors popular Web sites and forums where dissent may brew.

This discussion has been archived. No new comments can be posted. More Login. Share twitter facebook linkedin.

Chinglish is slang for spoken or written English language that is influenced by the Chinese language. This term is commonly applied to ungrammatical or nonsensical English in Chinese contexts, and may have pejorative or deprecating connotations. The English word Chinglish is a portmanteau of Chinese and English. The Oxford English Dictionary defines the noun and adjective.

Chinglishn. Compare earlier Japlish n. Compare also Hinglish n. A mixture of Chinese and English; esp. Singlish n. B adj. Of or relating to Chinglish; expressed in Chinglish. This dictionary cites the earliest recorded usage of Chinglish noted as a jocular term in and of Chinese English in Chinglish commonly refers to a mixture of English with Modern Standard Mandarinbut it occasionally refers to mixtures with Cantonese[7] Shanghainese china in english wikipedia Taiwanese Hokkien.

Chinglish contrasts with some related terms. Chinese Pidgin English was a lingua franca that originated in the seventeenth century. Take for instance, this headline: One author divides Chinglish into "instrumental" and "ornamental" categories. Ornamental Chinglish is born of the fact that English is the lingua franca of coolness. Meaning aside, any combination of roman letters elevates a commodity — khaki pants, toilet paper, potato chips — to a higher plane of chic by suggesting that the product is geared toward an international audience.

This proto-Chinglish term wwe entrance video s pidgin " originated as a Chinese mispronunciation of the English word " business ". Chinese officials carried out campaigns to reduce Chinglish in preparation for the Summer Olympics in Beijing and the Expo in Shanghai.

Soon after Beijing was awarded the Summer Olympics inthe Beijing Tourism Bureau established a tipster hotline for Chinglish errors on signs, such as emergency exits at the Ahange bogzar ze man az aref arefkia Capital International Airport reading "No entry on peacetime".

The slippery are very crafty. Grammar, words, culture, everything. Beijing will have thousands of visitors coming. We don't want anyone laughing at us. In Shanghai, for Expoa similar effort was made to china in english wikipedia Chinglish signage. While conceding that "there's something undeniably Colonel Blimp -ish in making fun of the locals for their flawed command of your own mother tongue", Fallows observed a Shanghai museum with "Three Georges Exhibit" banners advertising a Three Gorges Dam exhibit, and wrote, "it truly is bizarre that so many organizations in China are willing to chisel English translations into stone, paint them on signs, print them on business cards, and china in english wikipedia them permanently to the world without making any effort to check whether they are right.

Chinglish is pervasive in present-day China "on public notices in parks and at tourist sites, on shop names and in their slogans, in product advertisements and on packages, in hotel names and literature, in restaurant names and on menus, at airports, railway stations and in taxis, on street and highway signs — even in official tourist literature. Specifying Chinglish to mean "Chinese words literally translated into English", an experiment in linguistic clarity conducted by Han and Ginsberg found that mathematical terms are more readily understandable in Chinglish than English.

The study involved three groups of mathematics teachers who rated the clarity of 71 common mathematical terms.

Group 3 with English-speaking teachers both native and nonnative speakers judged the comparative clarity of English and Chinglish word pairs: Chinglish is the combination of the Chinese culture and the English language.

China English has linguistic characteristics that are different from the normative English in all linguistic levels, including phonologylexiconsyntaxand discourse.

At the phonological level, Chinglish does not differentiate between various vowel qualities because they don't exist in Chinese. As a result, there is no contrast between the two sounds for Chinglish speakers. Chinglish speakers use Chinese phonological units to speak English, and retain the syllable timing of Chinese in place of the stress timing of English which together gives them a notable accent.

At the lexical level, China English manifests itself through many ways such as transliteration and loan translations. Transliteration has brought many interesting words and expressions from the Chinese language into English. Speakers are able to merge the two because of pinyin, a Latin alphabet used to write Chinese. In loan translations, Chinese words have been translated directly into English. This phenomenon can be found in a lot of compound words like red bean, bean curd, and teacup.

The other way that loan kodicast are made is when speakers translate Chinese terms into English. These words come from the Chinese culture and are ideas, thoughts, or expressions that do not exist in English. In addition, speakers use subordinate conjunctions differently and also exhibit copula absence in their speech. Examples include "Because I am ill, so I can't go to school" and "The dress beautiful.

As China in english wikipedia grammar does not distinguish between definite and indefinite articles, Chinese china in english wikipedia struggle with when to use or not use china in english wikipedia English definite article "the". At the syntactic level, Chinese thinking has influenced Chinglish speakers to china in english wikipedia a different sequence and structure to make sentences. Chinese speakers tend to leave the most important information at the back of the sentence, while China in english wikipedia speakers present it at the front.

Linguists and language teachers employ error analysis to fathom Chinglish. Liu et al. Chinglish reflects the influence of Chinese syntax and grammar. Chinglish has various causes, most commonly erroneous Chinese dictionariestranslation software, and incorrect English as a foreign language textbooks.

Other causes include misspelling, mediocre English-language teaching, sloppy translation, and reliance on outdated translation technology. Liu, Feather and Qian warn that. In turn, Chinglish gets duplicated across society, particularly now during today's period of rapid opening to the outside world and the widespread use of English. China in english wikipedia resultant flood of Chinglish will perpetuate unless it is corrected now. Some words are generally confused by most Chinglish speakers, for example "emergent" instead of "emergency" or "urgent", because of incorrect entries in dictionaries.

In Chinglish, "I know" china in english wikipedia generally used instead of the term "I see", when used to tell others that you understand what they said.

Because of that, Chinglish speakers use "look" instead of "see", "watch", or "read". For Chinglish speakers, the expression "Can you say Chinese? Accordingly, a Chinglish speaker would say "close the light" instead of "turn off the light". In the same way, they would say "open the TV" instead of china in english wikipedia on the TV".

In spite of china in english wikipedia, Chinglish speakers seldom or never use "turn off the window" to mean "close the window". Collections of Chinglish are found on numerous websites see below and books.

From Wikipedia, the free encyclopedia. This article is about Chinese English. For the play, see Chinglish play. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: World Englishes 19 3— doi: Language attitudes and linguistic features in the 'China English' debate.

World Englishes Vol. Matthew C. Perry and Robert Tomes The Americans in Japan: Hong Kong. NelsonWorld Englishes in Asian Contexts. Hong Kong University Press, p. Oxford Guide to World English.

Oxford University Press. English in education in China: The New York Times. Retrieved 5 August J-Zp. In addition, this article misspells "Chinglis". Retrieved The Global Language Monitor. Ginsberg"Chinese and English Mathematics Language: Language, Society and Culture Journal 25 Archived from the original PDF on 10 April Retrieved 6 August CS1 maint: Maired.

The Translator's Guide to Chinglish. Foreign Language Teaching and Research Press. Found in Translation.

china in english wikipedia

Da thadiya film: China in english wikipedia

China in english wikipedia 593

Related videos

History of China in 10 Minutes - The Animated Chinese History in a Nutshell


  1. Tegar

    Mir haben die Webseite, mit der riesigen Zahl der Informationen nach dem Sie interessierenden Thema empfohlen.

  2. Nalkis

    Sie hat die bemerkenswerte Idee besucht

  3. Mezishakar

    es kommt vor... Solches zufällige Zusammenfallen